Accueil Accueil Rechercher une partition Rechercher une partition Retour Retour

Dirigatur - Offertoire - 4e ton

César FRANCK (1822 - 1890)

Pour les encensements de l’Offertoire

Dirigatur Domino, oratio mea
Sicut incensum in conspectu tuo.

1. Elevátio mánuum meárum
Sacrifícium vespertínum.

2. Pone, Dómine, custódiam ori meo
Et óstium circumstántiæ lábiis meis.

3. Ut non declínet cor meum in verba malítiæ
Ad excusándas excusatiónes in peccátis.

4. Glória Patri, et Fílio,
Et Spirítui Sancto.

5. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper :
Et in sæcula sæculórum. Amen.

Que ma prière, Seigneur, s’élève
Comme l’encens devant vous.

1. Que l’élévation de mes mains
Soit un sacrifice vespéral.

2. Mettez Seigneur une garde à ma bouche,
Et une barrière sur la porte de mes lèvres.

3. Ne laissez pas dévier mon cœur à des paroles de malice,
Cherchant des excuses aux œuvres d’iniquité.

4. Gloire au Père et au Fils et au Saint Esprit.

5. Comme il était au commencement, et maintenant, et toujours,
Et dans les siècles des siècles. Amen.

 
Fichiers:

pdf.png dirigatur-offertoire-4e_ton

Télécharger

Voix : 4     Langue : Latin

Format imprimable PDF


mp3.png dirigatur-offertoire-4e_ton

Télécharger

Voix : 4     Langue : Latin

Format audio MP3


mus.png dirigatur-offertoire-4e_ton

Télécharger

Voix : 4     Langue : Latin

Format interactif MUS pour Finale (ordinateurs)


xml.png dirigatur-offertoire-4e_ton

Télécharger

Voix : -     Langue : Latin

Format interactif XML pour PhonicScore (smartphones)


pdf.png dirigatur-offertoire-4e_ton-original

Télécharger

Voix : -     Langue : Latin

Format imprimable PDF

Les fichiers visibles publiquement sur le site sont à notre connaissance dans le domaine public. Si vous constatez qu'une partition est soumise à des droits d'auteur, merci de nous contacter pour que nous la retirions du site.
DMC Firewall is a Joomla Security extension!