Catégorie: Carême
Nombre de sous-catégories: 72

Carême

 
Sous-catégories:
Fichiers: 1

Théodore DUBOIS (1837 - 1924)

Final de l'Oratorio "Les Sept Paroles du Christ"

Adoramus Te Christe et benedicimus Tibi, quia per sanctem crucem Tuam redemisti mundum.
Adoramus Te Christe et benedicimus Tibi, adoramus Te.

Nous vous adorons, Christ, et nous vous bénissons, parce que par votre sainte Croix vous avez racheté le monde.
Nous vous adorons, Christ, et nous vous bénissons, nous vous adorons.

Fichiers: 2

Quirino GASPARINI (1749 - 1770)

Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi,
Quia per sanctam crucem tuam, redemisti mundum.

Nous vous adorons, Ô Christ, et vous bénissons,
Vous qui, par votre sang précieux, avez racheté le monde.

Fichiers: 1
Fichiers: 1

César FRANCK (1822 - 1890)

Les Sept Paroles du Christ en Croix - 4ème parole

Deus meus, ut quid dereliquisti me?

Noti mei quasi alieni recesserunt a me et qui me noverant obliti sunt mei.

Père, pourquoi m'avez-vous abandonné ?

Mes amis se sont comportés comme des ennemis, et ceux qui me connaissaient m'ont oublié.

Fichiers: 64

César FRANCK (1822 - 1890)

Offertoire pour un temps de Pénitence

Domine, non secundum peccata nostra facias nobis, neque secundum iniquitates nostras retribuas nobis.

Adjuva nos Deus, salutaris noster, propter gloriam nominis tui.

Domine libera nos et propitius esto peccatis nostris propter nomen tuum.

Seigneur, ne nous traitez pas selon nos péchés, et ne nous payez pas le salaire de nos fautes.

Aidez-nous, Dieu, notre sauveur, pour la gloire de Votre nom.

Seigneur, libérez-nous et soyez miséricordieux pour nos péchés à cause de Votre nom.

Fichiers: 2

Guillaume BOUZIGNAC (1590 - 1643)

maître de chapelle des cathédrales d'Angoulème, Bourges, Rodez,
Clermont-Ferrand et de la collégiale Saint-André de Grenoble

Bibliothèque municipale de Tours Manuscrit 168

"Ecce Homo ! - Bouzignac" by saintandré

Fichiers: 3

Giovanni Pierluigi da PALESTRINA (1525 - 1594)

Jesu rex admirabilis
Et triumphator nobilis
Dulcedo ineffabilis,
Totus desiderabilis.

Mane nobiscum Domine
Et nos illustra lumine
Pulsa mentis caligine
Mundum reple dulcedine.

Jésus, Roi admirable
Et noble triomphateur,
Douceur inneffable,
Tout entier désirable.

Seigneur, restez avec nous,
Illuminez-nous de votre lumière,
Repoussez l’obscurité de notre âme,
Remplissez le monde de Votre douceur.

Fichiers: 1

MENEGALI (1700? - ?)

Jesu, Salvator Mundi
Tuis famulis subveni,
Quos pretioso sanguine,
Redemisti.

Jésus, Sauveur du Monde,
Prêtez assistance à vos enfants,

Que vous avez rachetés
Par votre précieux Sang.

Fichiers: 3

Jean-Sébastien BACH (1685 - 1750)

Paroles : E. BLINEAU

1. Jésus monte au Calvaire,
Portant sa lourde croix ;
Des crimes de la terre
Il porte aussi le poids :
Souffrance volontaire,
Objet d’un libre choix !
Jésus monte au Calvaire,
Portant sa lourde croix.

2. Jésus en croix se dresse,
Sanglant sous le ciel noir.
Autour de lui se presse
La foule qui veut voir.
Pas un mot de tendresse !
Pas un rayon d’espoir !
Jésus en croix se dresse,
Sanglant sous le ciel noir.

3. Jésus mourant s’incline
De son gibet vers nous :
Il a ses mains divines
Ses pieds, percés de clous,
Son front chargé d’épines,
Son corps meurtri de coups !
Jésus mourant s’incline
De son gibet vers nous !

4. Venez pécheurs rebelles :
Ses bras vous sont ouverts !
Ce Dieu qui vous appelle
Nous sauve des enfers !
Dans notre chair mortelle,
Quels maux il a souffert !
Venez pécheurs rebelles :
Ses bras vous sont ouverts !

Fichiers: 2

Fichiers: 1
Fichiers: 2

Antonio LOTTI (1666 - 1740)

Miserere mei Deus, secundum magnam misericordiam tuam.

Miserationum tuarum, delle iniquitatem meam.

Ayez pitié de moi, mon Dieu, selon votre grande miséricorde.

Et selon la multitude de vos bontés, effacez mon iniquité.

Fichiers: 3
Fichiers: 2

Jean-Sébastien BACH (1685 - 1750)

1. Mystère du calvaire
Scandale de la croix :
Le Maître de la terre,
Esclave sur ce bois !
Victime dérisoire,
Toi seul es le Sauveur,
Toi seul, le roi de gloire,
Au rang des malfaiteurs.

2. Tu sais combien les hommes
Ignorent ce qu’ils font.
Tu n’as jugé personne,
Tu donnes Ton pardon.
Partout des pauvres pleurent,
Partout l’on fait souffrir ;
Pitié pour ceux qui meurent
Et ceux qui font mourir…

3. Afin que vienne l’heure
Promise à toute chair,
Seigneur, Ta Croix demeure
Dressée sur l’univers :
Sommet de notre terre,
Où meurt la mort vaincue,
Où Dieu se montre Père
En nous donnant Jésus.

 

Fichiers: 3
Fichiers: 2

César FRANCK (1822 - 1890)

Crucifixerunt Jesum et latrones, unum ad dextris et alterum a sinistris. Jesus autem dicebat : "Pater, dimitte illis, non enim sciunt quid faciunt".

Ils crucifièrent Jésus et avec lui des malfaiteurs, l'un à sa droite et l'autre à sa gauche. Et jésus dit : "Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu'ils font"

Fichiers: 1

Jean-Sébastien BACH (1685 - 1750)

1. Pécheur, viens au calvaire,
Vois ton Dieu mort pour toi
Accueille sa lumière
Et mets en lui ta foi.
Viens à lui car il t'aime
Malgré tes abandons
De sa bonté suprème
Implore ton pardon.

2. Pour expier ton crime
Il a choisi la Croix,
Aux pieds de ta victime
Adore, espère et crois!
Quand ton sauveur t'appelle,
Pécheur, entends sa voix.
Il veut te voir fidèle
à ses divines lois.

 

Fichiers: 1
Fichiers: 47

Connexion

Partitions :

Polyphonie

Grégorien

Recueils

 

Logiciels :

Pour lire les partitions interactives (formats MSCZ ou XML), nous vous conseillons :

 

Anciennement, les logiciels suivants étaient utilisés pour lire les partitions interactives (format MUS) :

Aide :

Aide

Partitions :

© 2021 Collégiale Saint André. Tous droits réservés. Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.

Connexion :